Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

sbocco di sangue

См. также в других словарях:

  • sangue — / sangwe/ s.m. [lat. sanguis ĭnis e sanguĕn ĭnis ]. 1. a. (anat.) [liquido organico, opaco, viscoso, di colore rosso che circola nell apparato cardiovascolare] ▶◀ Ⓖ (lett.) cruore. ● Espressioni: fam., farsi (il) sangue [prodursi una ferita… …   Enciclopedia Italiana

  • sbocco — / zbok:o/ s.m. [der. di sboccare ] (pl. chi ). 1. [luogo in cui sbocca una strada, una galleria e sim.: allo s. dell autostrada gira a sinistra ] ▶◀ uscita. ‖ affaccio, apertura. ◀▶ entrata, imboccatura, imbocco, ingresso. 2. (estens.) [punto in… …   Enciclopedia Italiana

  • sbocco — sbóc·co s.m. AD 1a. lo sboccare; luogo dove sbocca un corso d acqua, una conduttura, una strada e sim.: lo sbocco della Stura nel Po a Torino 1b. apertura verso l esterno di una galleria, di una grotta, ecc.; strada senza sbocco, strada chiusa 1c …   Dizionario italiano

  • sbocco — {{hw}}{{sbocco}}{{/hw}}s. m.  (pl. chi ) 1 Lo sboccare: sbocco di acque | Luogo in cui sfocia un fiume, mette capo una strada e sim. | (est.) Uscita, apertura: stanza senza sbocco | (fig.) Esito, conclusione: situazione senza sbocchi. 2… …   Enciclopedia di italiano

  • sbocco — s. m. 1. (di fiume) bocca, imboccatura, foce, sfocio □ delta, estuario CONTR. sorgente 2. (di liquido, di gas) fuoriuscita, fiotto, rigurgito, sgorgo, trabocco □ (di sangue, pop.) emottisi 3. uscita …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • emorragia — /emor:a dʒia/ s.f. [dal lat. haemorrhagĭa, gr. haimorragía, comp. di haîma sangue e tema di rhḗgnymi rompere ]. 1. (med.) [emissione di sangue dai vasi sanguigni] ▶◀ Ⓖ versamento. ⇓ ematemesi, emottisi, epistassi, Ⓖ (pop.) sbocco di sangue.… …   Enciclopedia Italiana

  • emottisi — /emo t:izi/ (pop. emotisi) s.f. [dal gr. tardo haimóptysis, comp. di haîma sangue e ptýsis lo sputare ]. (med.) [emissione di sangue dalla bocca, proveniente dai bronchi o dai polmoni] ▶◀ Ⓖ (pop.) sbocco di sangue. ‖ ematemesi. ⇑ emorragia …   Enciclopedia Italiana

  • ematemesi — /ema tɛmezi/ s.f. [comp. di emato e del gr. émesis vomito ]. (med.) [vomito di sangue proveniente dal canale digerente] ▶◀ Ⓖ sbocco di sangue. ‖ emottisi …   Enciclopedia Italiana

  • derivativo — de·ri·va·tì·vo agg., s.m. 1. agg. BU che deriva da altro: vocabolo derivativo, diritto derivativo | TS ling. che serve a formare derivati: prefisso, suffisso derivativo 2. agg. TS med. di intervento chirurgico: finalizzato a deviare un deflusso… …   Dizionario italiano

  • trabocco — 1tra·bóc·co s.m. BU 1. il traboccare, fuoriuscita di un liquido da un recipiente, da un fiume, dagli argini, ecc.; trabocco di sangue, sbocco | liquido o materia che trabocca 2. inclinazione conferita alla lama di una sega a telaio per segare… …   Dizionario italiano

  • fiotto — / fjɔt:o/ s.m. [lat. fluctus us ]. 1. a. (lett.) [movimento ondoso del mare e sim.] ▶◀ flutto, ondata. ▼ Locuz. prep.: a fiotti [con abbondanza, detto di liquidi e sim.] ▶◀ a fontana, a scroscio. b. (estens.) [piccola quantità di liq …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»